Page 743 - Biblia Català TBS
P. 743
Rabim. El teu nas, com la torre del Líban, que mira vers Damasc.
5 El teu cap damunt teu és com el Carmel, i la cabellera del teu cap és com la porpra: el rei s’hi troba preso- ner entre els teus rínxols.
6 Que n’ets de bella i d’encisadora, oh amor meu, quines delícies!
7 La teva alçada és com una palme- ra, i els teus pits són com els raïms. 8 Jo vaig dir: Pujaré a la palmera, n’agafaré els seus penjolls. I que els teus pits siguin, doncs, com els raïms del cep; i la fragància del teu nas, com les pomes;
9 ilatevaboca,comelbonviperal meu estimat, que es beu suaument, que llisca pels llavis dels qui s’ador- men.
10 Jo sóc del meu estimat, i el seu desig és per a mi.
11 Vine, estimat, sortim al camp, fem nit als pobles.
12 Anirem de bon matí a les vinyes, veurem si els ceps han brotat, si les ors s’han obert i els magraners han orit. Allà et donaré els meus amors. 13 Les mandràgores han donat la seva fragància, i a les nostres entra- des tenim tota mena de fruits exqui- sits, dels nous i també del rebost. Estimat meu, els he reservat per a tu!
8Tant de bo que tu fossis com un germà per mi, alletat als pits de la meva mare! Et trobaria pel carrer,
et besaria, i no em menysprearien.
2 Et portaria i et faria entrar a casa de la meva mare, ella m’instruïa; jo et donaria a beure vi aromatitzat del suc del meu magraner.
3 La seva mà esquerra és sota el meu cap, i la seva dreta m’abraça.
4 Us adjuro, lles de Jerusalem, que no desperteu ni desvetlleu l’amor ns que vulgui!
8:6 sepulcre: en hebreu Xeol
Càntic dels càntics 7, 8
5 ¿Qui és aquesta que puja del de- sert, recolzada en el seu estimat?
Sota la pomera et vaig despertar, allà on la teva mare tingué dolors de part, allà on la que tingué dolors de part et va infantar.
6 Posa’m com un segell sobre el teu cor, com un segell sobre el teu braç: perquè l’amor és fort com la mort, la gelosia és dura com el sepulcre; els seus ardors són ardors de foc, una ama abrandada.
7 Les moltes aigües no podran apa- gar l’amor, i els rius no el submergi- ran. Si algú oferís tota la riquesa de casa seva a canvi de l’amor, seria del tot menyspreat.
8 Tenim una germana petita, que no té pits encara. ¿Què en farem de la nostra germana el dia que es parlarà d’ella?
9 Si ella fos una muralla, li construiríem al damunt un palau de plata; i si fos una porta, la cobriríem amb plaques de cedre.
10 Jo sóc una muralla, i els meus pits són com torres: llavors jo vaig ser als ulls d’ell com la qui troba la pau.
11 Salomó tenia una vinya a Baal- Hamon; con à la seva vinya a uns guardians: cadascú li portava mil xèquels de plata pel seu fruit.
La meva vinya, que és meva, és Salomó, i els dos-cents per als guar-
12
davant meu: els mil xèquels per a tu,
dians del seu fruit.
13 Oh tu, que sojornes als jardins, els companys estan atents a la teva veu. Fes-me-la escoltar!
14 Afanya’t, estimat meu, i sigues com una gasela o un cervatell sobre les muntanyes dels bàlsams!
735